Beispiele für die Verwendung von "nos veamos" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle100 sich sehen100

einblenden

Espero que nos veamos pronto. Ich hoffe, wir sehen uns bald!

¿Has visto nieve alguna vez? Hast du schon einmal Schnee gesehen?

¿Habéis visto últimamente alguna película? Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

Eso no lo he visto. Das habe ich nicht gesehen.

Nunca he visto algo así. Ich habe noch nie so etwas gesehen.

¿Habéis visto a este hombre? Habt ihr diesen Mann gesehen?

No a visto a nadie. Er hat niemanden gesehen.

Decidme qué películas habéis visto. Sagt mir, welche Filme ihr gesehen habt.

Ya he visto ese cuadro. Ich habe das Bild schon mal gesehen.

¿Has visto algunas películas últimamente? Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

Él no ha visto nada. Er hat nichts gesehen.

Recuerdo haber visto esta película. Ich erinnere mich daran, diesen Film gesehen zu haben.

¿Habéis visto a mi padre? Habt ihr meinen Vater gesehen?

¿Has visto a mi padre? Hast du meinen Vater gesehen?

Nos vemos otra vez mañana. Morgen sehen wir weiter.

Este puente se ve firme. Diese Brücke sieht solide aus.

Jane se ve muy feliz. Jane sieht sehr glücklich aus.

Hoy se ve muy hermosa. Sie sehen heute sehr schön aus.

Tu corbata se ve bien. Deine Krawatte sieht gut aus.

Mi gato se ve triste. Meine Katze sieht traurig aus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen