Beispiele für die Verwendung von "ojos" im Spanischen mit Übersetzung "auge"

<>
Übersetzungen: alle98 auge92 andere Übersetzungen6
Veo lágrimas en tus ojos. Ich sehe Tränen in deinen Augen.
¿Cuántos ojos tenía el cíclope? Wie viele Augen hatte der Zyklop?
El halcón tiene ojos agudos. Der Falke hat scharfe Augen.
Ella le abrió los ojos. Sie öffnete ihm die Augen.
Tenéis unos ojos tan bonitos... Ihr habt so schöne Augen.
Ella tiene los ojos azules. Sie hat blaue Augen.
Cerré los ojos para tranquilizarme. Ich schloss meine Augen, um mich zu beruhigen.
Cierra los ojos y duérmete. Schließ die Augen und schlaf.
Sus ojos brillaban de alegría. Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Abre los ojos por favor. Mach die Augen auf, bitte.
Ella tiene los ojos marrones. Sie hat braune Augen.
María tiene los ojos azules. Maria hat blaue Augen.
Los japoneses tienen ojos oscuros. Japaner haben dunkle Augen.
Le miré a los ojos. Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Mis ojos se cansan rápido. Meine Augen werden schnell müde.
Tienes unos ojos bonitos, ¿sabes? Du hast schöne Augen, weißt du.
Ella tiene unos ojos bonitos. Sie hat schöne Augen.
¡No les creía a sus ojos! Er glaubte seinen Augen nicht.
Ella tiene unos grandes ojos azules. Sie hat große blaue Augen.
Lo vi con mis propios ojos. Ich sah ihn mit meinen eigenen Augen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.