Beispiele für die Verwendung von "papa" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle29 papa22 kartoffel5 papst2
La papa estaba tan caliente que quemaba la boca. Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.
El Papa no puede casarse. Der Papst darf nicht heiraten.
La papa estaba tan caliente que me quemé la boca. Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
Uno de ellos dos fue el Papa, el otro era su hermano. Einer von beiden war der Papst, der andere war sein Bruder.
Papá me compró una cámara. Papa hat mir einen Fotoapparat gekauft.
Ella está pelando las papas. Sie schält die Kartoffeln.
Papá me compró unos libros. Papa hat mir einige Bücher gekauft.
Las cebollas se cuecen más rápido que las papas. Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.
¿Está papá en la cocina? Ist Papa in der Küche?
Los granjeros más estúpidos tienen las papas más grandes. Die dümmsten Bauern haben die größten Kartoffeln.
Mamá es mayor que papá. Mama ist älter als Papa.
Mi papá me regaló un juego. Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt.
Papá, no puedo caminar más. Llévame. Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich.
Papá está orgulloso de su coche. Papa ist stolz auf sein Auto.
Mamá y papá están muy nerviosos. Mama und Papa sind ziemlich nervös.
¡Papá, juega conmigo a las miradas! Papa, spiel mit mir "Wer zuerst lacht, verliert"!
Eso no le gustará a papá. Das wird Papa nicht gefallen.
Hoy papá está de un ánimo impaciente. Papa ist heute in einer ungeduldigen Geistesverfassung.
Papá es un hombre que trabaja duro. Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.
Papá y mamá me regalaron una bicicleta. Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.