Beispiele für die Verwendung von "perro de caza" im Spanischen

<>
El perro de Ken es muy grande. Kens Hund ist sehr groß.
El perro de Ken es blanco. Kens Hund ist weiß.
Le pusimos al perro de nombre White. Wir nannten den Hund White.
Tengo un perro de color negro y blanco. Ich habe einen schwarzweißen Hund.
Es el perro de Mary. Das ist Marys Hund.
Éste es el perro de Mary. Das ist Marys Hund.
El perro de Tom babeó sobre su almohada. Toms Hund sabberte auf sein Kissen.
El perro de mi vecino está muerto. Der Hund meines Nachbarn ist tot.
Este es el perro de Ken. Das ist Kens Hund.
Ella me dijo que quería un perro de mascota. Sie sagte mir, dass sie einen Hund als Haustier halten wolle.
Mi perro es casi la mitad de grande que el de usted. Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer.
Si el gato caza no maúlla. Wenn die Katze maust, miaut sie nicht.
El perro me mordió la mano. Der Hund hat mir in die Hand gebissen.
El gato con guantes no caza ratones. Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.
Habrá una recompensa para quien encuentre a mi perro. Es ist eine Belohnung für denjenigen ausgesetzt, der meinen Hund findet.
Nunca se miente tanto como antes de las elecciones, durante la guerra, y después de la caza. Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.
Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas. Mein Hund beißt dich nicht, solange du es nicht darauf anlegst.
El águila no caza moscas. Ein Adler fängt keine Fliegen.
El perro cruzó la calle. Der Hund überquerte die Straße.
Le teme al perro. Er fürchtet sich vor dem Hund.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.