Beispiele für die Verwendung von "persona" im Spanischen mit Übersetzung "mensch"

<>
Cada persona es un mundo. Jeder Mensch ist eine Welt.
Es realmente una persona extraordinaria. Er ist wirklich ein außergewöhnlicher Mensch.
Ella es una persona obstinada. Sie ist ein hartnäckiger Mensch.
Tommy es una buena persona. Tommy ist ein netter Mensch.
Quiero ser una persona honesta. Ich will ein aufrichtiger Mensch sein.
Soy una persona muy triste. Ich bin ein sehr trauriger Mensch.
Bob es una buena persona. Bob ist ein netter Mensch.
Él es una buena persona. Er ist ein guter Mensch.
Un gato no es una persona. Eine Katze ist kein Mensch.
Ella es una persona muy interesante. Sie ist ein sehr interessanter Mensch.
Él no es una buena persona. Er ist kein guter Mensch.
Una persona vale más que el dinero. Ein Mensch ist mehr wert als Geld.
Es difícil encontrar a una persona feliz. Es ist schwierig, einen glücklichen Menschen zu finden.
Eres la persona más floja que conozco. Du bist der faulste Mensch, den ich kenne.
Eres la persona más perezosa que conozco. Du bist der faulste Mensch, den ich kenne.
¡Deja de mirarme como una persona "normal"! Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
Una persona sana sin dinero está medio enferma. Ein gesunder Mensch ohne Geld ist halb krank.
Él es la persona más floja que conozco. Er ist der faulste Mensch, den ich kenne.
Ella es la persona más perezosa que conozco. Sie ist der faulste Mensch, den ich kenne.
La persona es un producto de sus circunstancias. Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.