Beispiele für die Verwendung von "playa" im Spanischen mit Übersetzung "strand"

<>
Übersetzungen: alle30 strand28 andere Übersetzungen2
Hemos jugado en esta playa. Wir haben an diesem Strand gespielt.
Vive cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
¿Para adónde queda la playa? In welcher Richtung liegt der Strand?
Viven cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
Fuimos a nadar a la playa. Wir sind zum Schwimmen an den Strand gefahren.
Pasé mis vacaciones en la playa. Ich habe meinen Urlaub am Strand verbracht.
¿Este autobús va a la playa? Fährt dieser Bus zum Strand?
¿En qué camino queda la playa? In welcher Richtung liegt der Strand?
¿Cómo puedo llegar a la playa? Wie komme ich zum Strand?
Había poca gente en la playa. Es waren nur wenige Leute am Strand.
Me encanta reunir piedras en la playa. Ich sammle gerne Steine am Strand.
Pasamos todo el día en la playa. Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht.
La arena en la playa era blanca. Der Sand am Strand war weiß.
Había pocos en la playa porque llovió. Wenige waren am Strand, weil es regnete.
Pasé todo el día en la playa. Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand.
Estoy pasando mis vacaciones en la playa. Ich verbringe meinen Urlaub am Strand.
Ella se encontró con él en la playa. Sie hat ihn am Strand getroffen.
Me ha propuesto que vayamos a la playa. Er schlug mir vor, zum Strand zu gehen.
Los niños construyen castillos de arena en la playa. Kinder bauen am Strand Sandburgen.
Fuimos a ver a las tortugas a la playa. Wir sind die Schildkröten am Strand beobachten gegangen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.