Beispiele für die Verwendung von "podrías" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle1249 können1183 dürfen60 andere Übersetzungen6
¿Podrías cuidar de mi gato? Würdest du nach meiner Katze schauen?
¿Me podrías prestar tu diccionario? Würdest du mir dein Wörterbuch leihen?
Podrías sentarte en la silla. Setz dich doch auf den Stuhl.
¿Podrías cuidar de mi perro mañana? Würdest du morgen bitte nach meinem Hund schauen?
Él es lo que podrías llamar un ratón de biblioteca. Er ist jemand, auf den die Bezeichnung Bücherwurm zutreffen würde.
¿Podrías hablar más bajo, por favor? Estoy con una resaca... Würdest du bitte leiser sprechen? Ich habe einen Kater ...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.