Beispiele für die Verwendung von "radio" im Spanischen

<>
Le he arreglado la radio. Ich habe ihn das Radio reparieren lassen.
¿Cómo calcular el radio de una circunferencia? Wie berechnet man den Radius bei gegebenem Umfang?
Lo escuché en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
Antares tiene un radio de más de ochocientos radios solares. Antares hat einen Radius von mehr als achthundert Sonnenradien.
Oí eso por la radio. Ich habe das im Radio gehört.
Por favor, apaga la radio. Schalte bitte das Radio aus.
Por favor, enciende la radio. Schalte bitte das Radio an.
Enciende la radio, por favor. Schalte bitte das Radio an.
El niño desarmó la radio. Der Junge nahm das Radio auseinander.
¿Puedes arreglar la radio defectuosa? Kannst du das kaputte Radio reparieren?
En mi habitación hay una radio. In meinem Zimmer ist ein Radio.
La radio de Tom está rota. Toms Radio ist kaputt.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Lo he oído en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
¿Le molesta si enciendo la radio? Stört es Sie, wenn ich das Radio anmache?
¿Oíste las noticias en la radio? Hast du die Nachrichten im Radio gehört?
Lo he oído por la radio. Ich habe es im Radio gehört.
Siempre escucha las noticias por la radio. Er hört immer die Nachrichten im Radio.
¿Serías tan amable de apagar la radio? Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
Yo siempre trabajo con la radio puesta. Ich höre immer Radio beim Arbeiten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.