Beispiele für die Verwendung von "robaron" im Spanischen
Übersetzungen:
alle42
stehlen31
rauben4
berauben2
sich berauben2
bestehlen1
sich bestehlen1
andere Übersetzungen1
Le robaron la cartera a mi padre en el autobús.
Meinem Vater wurde das Portemonnaie im Autobus gestohlen.
Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar.
Mir wurde das Auto gestohlen, und mir blieb nichts anderes übrig, als zu Fuß zu gehen.
Los ladrones se robaron todo el dinero en la caja fuerte.
Die Räuber stahlen das gesamte Geld im Tresor.
A ella le robaron el bolso que había comprado la semana pasada.
Ihr wurde die Handtasche gestohlen, die sie erst letzte Woche gekauft hatte.
Una banda de tres robó el banco en pleno día.
Eine Dreierbande raubte die Bank am hellerlichten Tage aus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung