Exemples d'utilisation de "ser menor de edad" en espagnol
Tenía 23 años de edad cuando pinté este cuadro.
Als ich dieses Bild gemalt habe, war ich 23 Jahre alt.
Ella empezó clases de piano cuando tenía seis años de edad.
Sie begann mit Klavierstunden als sie sechs Jahre alt war.
Ella ganó una medalla cuando tenía apenas quince años de edad.
Sie gewann eine Medailles, als sie noch nicht einmal fünfzehn Jahre alt war.
Mi padre tiene dos años menos de edad que mi madre.
Mein Vater ist zwei Jahre jünger als meine Mutter.
Hay tortugas de más de dos siglos de edad.
Es gibt Schildkröten, die mehr als zwei Jahrhunderte alt sind.
De las víctimas, ocho son mayores de edad y dos son menores.
Unter den Opfern sind acht Erwachsene und zwei Minderjährige.
Mi hermana tiene veintiuno años de edad y es un estudiante universitario.
Meine Schwester ist einundzwanzig Jahre alt und studiert.
La edad no madura, a no ser que seas un queso.
Durch Alter reift man nicht - es sei denn man ist Käse.
A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo.
Manchmal ist es schwierig, taktvoll und ehrlich zugleich zu sein.
Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad.
Ich werde wahrscheinlich der erste polnische Außenminister der Geschichte sein, der so etwas sagt, doch ich tu's: Ich fürchte mich weniger vor deutscher Macht, viel mehr beginne ich mich vor deutscher Untätigkeit zu fürchten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité