Beispiele für die Verwendung von "sombrero" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 hut30

einblenden

Éste es tu sombrero, ¿no? Das ist dein Hut, oder?

Ese es un viejo sombrero. Das ist ein alter Hut.

Ella está usando un sombrero. Sie trägt einen Hut.

Este sombrero me queda bien. Dieser Hut steht mir gut.

Él se quitó el sombrero. Er nahm den Hut ab.

No me gusta este sombrero. Ich mag diesen Hut nicht.

Por favor, sacate el sombrero. Bitte nimm deinen Hut ab!

Ella vende un sombrero antiguo. Sie verkauft einen altmodischen Hut.

El viento le arrancó el sombrero. Der Wind trug ihren Hut davon.

Este sombrero te queda demasiado pequeño. Dieser Hut ist dir zu klein.

Ella le consiguió un nuevo sombrero. Sie besorgte ihm einen neuen Hut.

¡Dale el sombrero a la madre! Gib der Mutter den Hut!

Este sombrero no me queda bien. Dieser Hut passt mir nicht.

He comprado un sombrero en la tienda. Ich habe in dem Geschäft einen Hut gekauft.

Mi padre me ha comprado este sombrero. Mein Vater hat mir diesen Hut gekauft.

Este sombrero es demasiado pequeño para mí. Dieser Hut ist zu klein für mich.

Un hombre como yo necesita un sombrero. Ein Mann wie ich braucht einen Hut.

Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero. Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.

Me acuerdo que ella llevaba un sombrero verde. Ich erinnere mich, dass sie einen grünen Hut trug.

Tom lleva en la cabeza un sombrero blanco. Jim hat einen weißen Hut auf seinem Kopf.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen