Beispiele für die Verwendung von "sus" im Spanischen mit Übersetzung "sein"

<>
einblenden
No quiero herir sus sentimientos. Ich möchte nicht seine Gefühle verletzen.
Él ha abandonado sus deberes. Er hat seine Pflichten vernachlässigt.
No quiero dañar sus sentimientos. Ich möchte nicht seine Gefühle verletzen.
Él jamás rompe sus promesas. Er bricht nie sein Versprechen.
Él escribió a sus padres. Er hat an seine Eltern geschrieben.
Cada mañana tiene sus problemas. Jedes Morgen hat seine Sorge.
Esas fueron sus últimas palabras. Das waren seine letzten Worte.
Él vive de sus ahorros. Er lebt von seinen Ersparnissen.
Él vive con sus padres. Er wohnt mit seinen Eltern zusammen.
Le mintió a sus padres. Er belog seine Eltern.
Sus libros son más pesados. Seine Bücher sind schwerer.
No depende de sus padres. Er ist nicht auf seine Eltern angewiesen.
Sus bromas nos hicieron reir. Seine Witze brachten uns zum Lachen.
No puedo entender sus sentimientos. Ich kann seine Gefühle nicht verstehen.
No juegues con sus sentimientos. Spiel nicht mit seinen Gefühlen.
Noté que sus manos temblaban. Ich bemerkte, dass seine Hände zitterten.
Sus palabras fueron las siguientes: Seine Worte waren die folgenden:
Sus planes son un acertijo. Seine Päne sind ein Rätsel.
Le gustan sus zapatos nuevos. Er mag seine neuen Schuhe.
Todas sus lesiones son superficiales. Seine Verletzungen sind alle oberflächlich.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen