Beispiele für die Verwendung von "tarjeta de crédito" im Spanischen

<>
¿Tienes una tarjeta de crédito? Hast du eine Kreditkarte?
¿Tiene una tarjeta de crédito? Haben Sie eine Kreditkarte?
Quiero pagar con una tarjeta de crédito. Ich möchte gern per Kreditkarte zahlen.
A la policía le es muy sencillo comprender que alguien ha robado mi tarjeta de crédito y se ha llevado una enorme cantidad de dinero. Es mucho más díficil hacerles comprender que "alguien ha robado mi espada mágica" Die Polizei ist gut darin, zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubrigen, dass "jemand mein magisches Schwert gestohlen" hat.
¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar? Welche Kreditkarten kann ich nutzen?
Las tarjetas de crédito son de plástico. Kreditkarten sind aus Plastik.
Paga con tarjeta de crédito. Er zahlt mit Bankkarte.
¿Acepta tarjeta de crédito? Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Él me envió una tarjeta de cumpleaños. Er schickte mir eine Geburtstagskarte.
Llamo porque he perdido mi carta de crédito. Ich rufe an, weil ich meine Kreditkarte verloren habe.
No compres cosas a crédito. Kauf keine Sachen auf Kredit.
La tarjeta era válida hasta enero de 2006. Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
¿Se puede pagar con tarjeta? Kann ich mit Karte zahlen?
Él le envió una tarjeta a Mary. Er hat Mary eine Karte geschickt.
El árbitro debe sacar alguna vez la tarjeta roja. Der Schiedsrichter musste einmal die rote Karte zeigen.
Inserte su tarjeta, por favor. Bitte führen Sie Ihre Karte ein!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.