Beispiele für die Verwendung von "viaje" im Spanischen
Si tuviera ese dinero haría un viaje alrededor del mundo.
Wenn ich das Geld hätte, würde ich eine Weltreise machen.
Describiendo sus impresiones del viaje, el autor toca unos profundos problemas.
Beim Beschreiben seiner Reiseeindrücke berührt der Autor tiefgreifende Probleme.
Ella hizo un viaje de diez días por Europa con su amigo.
Sie machte eine zehntägige Europareise mit ihrem Freund.
Durante un viaje en tren se puede matar el tiempo con la lectura.
Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen.
A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Auf halber Strecke bemerkten wir, dass wir nicht genug Geld dabei hatten.
Ella estaba a cargo de la oficina mientras yo estaba fuera por una semana en un viaje a Tokio.
Sie leitete das Büro, während ich für eine Woche unterwegs nach Kyoto war.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung