Beispiele für die Verwendung von "útiles de escritorio" im Spanischen

<>
¿Usted vende lámparas de escritorio aquí? Do you sell desk lamps here?
Este escritorio está hecho de madera. This desk is made of wood.
Hay muchos aparatos útiles en la ferretería. There are many useful appliances in the hardware store.
No lo pongas encima de mi escritorio. Don't put it on my desk.
Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas. The only useful answers are those that raise new questions.
Estuve todo el día encadenado al escritorio. I was chained to the desk all day.
Edison inventó muchas cosas útiles. Edison invented many useful things.
Hay un libro acerca del baile sobre el escritorio. There is a book on dancing on the desk.
Griego y latín son idiomas útiles, por eso los estudio. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio. After some hesitation, he laid the book on the desk.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. Certain poisons, properly used, are useful.
Hay un mapa sobre el escritorio. There is a map on the desk.
Los ordenadores personales son muy útiles. Personal computers are very useful.
Hay un libro sobre el escritorio. A book is lying on the desk.
En otro tiempo fueron muy útiles. Once they were very useful.
No había más de dos libros sobre el escritorio. There were no more than two books on the desk.
Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes. We want to bring language tools to the next level. We want to see innovation in the language learning landscape. And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community which cannot contribute without efficient platforms.
Este es mi escritorio. This is my desk.
Le di algunos consejos útiles. I gave him some helpful advice.
Este escritorio me costó no menos de 30,000 yenes. This desk cost me no less than 30000 yen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.