Beispiele für die Verwendung von "Acá" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle38 here33 andere Übersetzungen5
einblenden
Corriste de vuelta hacia acá. You ran back here.
¿Qué carajo estás haciendo acá? What on earth are you doing here?
Tom no está acá ahora. Tom isn't here now.
¿Puede escribir su nombre acá? Will you write your name here?
¿Cuánto tiempo trabajó Tom acá? How long did Tom work here?
¿Alguien nos siguió hasta acá? Did someone follow us here?
Ella salió de acá apurada. She left here in a hurry.
¿Cómo sabías que estábamos acá? How did you know we were here?
¿Qué te ha traído acá? What has brought you here?
¿Podrías dirigir la luz hacia acá? Turn the light over here, will you.
"¿Puedo estacionar acá?" "No, no podés." "May I park here?" "No, you can't."
¿Hay algún restaurante bueno por acá? Are there any good restaurants around here?
Dado que estoy acá, déjenme ayudarlos. Since I'm here, let me help you.
Pongamos el árbol de Navidad acá. Let's put up the Christmas tree here.
Hay muchos edificios modernos por acá. There are many modern buildings around here.
Me gustaría que Tom estuviese acá. I wish Tom were here.
Creo que él viene para acá. I believe that he comes here.
Te extraño cuando no estás acá. I miss you when you're not here.
No quiero volver a verte acá. I don't want to see you here again.
¿Hay algún cajero automático por acá? Is there an ATM around here?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen