Beispiele für die Verwendung von "Ahorra" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle60 save59 andere Übersetzungen1
Ahorra agua, tomate un trago. Save water, drink booze.
Esta carretera nos ahorra mucho tiempo. This highway saves us a lot of time.
Ahorra para poder ir a la universidad. Save up so that you can go to college.
Ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champú. Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.
Las letras "sch" del alemán, y "sh" del inglés se escriben "ŝ" en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta. The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.
Voy a ahorrar más dinero. I'm going to save more money.
Eso me ahorrará muchos problemas. That will save me a lot of trouble.
Los vehículos económicos te ahorran dinero. Economy cars save you money.
Estoy ahorrando dinero para mi vejez. I'm saving money for my old age.
Así que estamos ahorrando para comprarlos. So we are saving up in order to buy them.
Estoy ahorrando para comprarme un coche. I'm saving money for a car.
Está ahorrando para comprarse una casa. He is saving in order to buy a house.
Ella trabajó duro para ahorrar dinero. She worked hard in order to save money.
Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero. With no work, I can't save any money.
Le aconsejó que ahorrara su dinero. She advised him save his money.
Parece ser que ahorró mucho dinero. He seems to have saved a lot of money.
Un peso ahorrado es un peso ganado. A penny saved is a penny earned.
Un centavo ahorrado es un centavo ganado. A penny saved is a penny earned.
Ella está ahorrando para irse al extranjero. She is saving money to go abroad.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa. They are saving their money for the purchase of a house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.