Beispiele für die Verwendung von "Arreglo" im Spanischen mit Übersetzung "repair"

<>
Arreglo computadores casi todos los días. I repair computers almost every day.
Es la primera vez que arreglo mi computador yo solo. It's the first time I repair my computer by myself.
Por favor, arregla el coche. Please repair the car.
No puedo arreglar este refrigerador. I cannot repair this refrigerator.
¿Me puedes arreglar mis zapatos? Can you repair my shoes?
¿Cuánto cuesta arreglar mis zapatos? How much will it cost to have my shoes repaired?
¿Usted puede arreglar mis zapatos? Can you repair my shoes?
¿Me puede arreglar mis zapatos? Can you repair my shoes?
Por favor, arregle el coche. Please repair the car.
¿Alguna vez has arreglado un televisor? Have you ever repaired a TV?
Dile que estoy arreglando el frigorífico. Tell her that I am repairing the refrigerator.
¿Dónde me pueden arreglar mi reloj? Where can I have my watch repaired?
¿Dónde me pueden arreglar el reloj? Where can I have my watch repaired?
Hice que mi hijo arreglara la puerta. I got my son to repair the door.
Mandé mi cámara a arreglar a esa tienda. I had my camera repaired at that shop.
Sólo compraré el coche si arreglan antes los frenos. I will only buy the car if they repair the brakes first.
Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto. I must have someone repair my word processor.
Hay que arreglar este reloj. Se adelanta veinte minutos en un día. This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.