Beispiele für die Verwendung von "Colorado do Oeste" im Spanischen

<>
Es un estudioso de hueso colorado. He is a scholar to the core.
El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste. The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. ...and they all lived happily ever after.
El sol está a punto de ocultarse en el oeste. The sun is about to sink in the west.
Él se puso colorado cuando las chicas le silbaron por la calle. He blushed when the girls whistled at him in the street.
Una larga fila de camellos se trasladaba hacia el oeste. A long train of camels was moving to the west.
Colorín colorado este cuento se ha acabado. Snip, snap, snout, this tale's told out.
Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro. Many men left for the West in search of gold.
Un río divide la ciudad en este y oeste. A river separates the city into east and west.
Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste. The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. ¿O sí? Es una famosa serie del oeste. "Bonanza" is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series.
Soy del oeste del este. I am west of the east.
Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial. Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Los puntos cardinales son: Norte, Sur, Este y Oeste. The cardinal directions are: north, south, east, and west.
Él viajó al oeste en tren. He traveled west by train.
Mi casa queda del lado oeste de la calle. My house is on the west side of the street.
La estación está al oeste del hotel. The station is to the west of the hotel.
"Bonanza" no trata de plátanos. O quizá sí. Es una serie del oeste famosa. "Bonanza" is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series.
Si el sol saliera por el oeste, no cambiaría de idea. If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.