Beispiele für die Verwendung von "Como de costumbre" im Spanischen

<>
Él llegó tarde, como de costumbre. He arrived late as usual.
Él dejó las llaves sobre la mesa, como de costumbre. He put the key on the desk as usual.
Ella llegó tarde como de costumbre. She came late as usual.
Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre. He went to bed at ten as usual.
Como de costumbre, se fue a la cama a las diez de la noche. He went to bed at ten as usual.
Bill fue tarde a la escuela como de costumbre. Bill was late for school as usual.
Como de costumbre, el profesor de física llegó tarde a clase. As usual, the physics teacher was late for class.
La ignorancia es la madre del miedo así como de la admiración. Ignorance is the mother of fear as well as of admiration.
Se levantó antes que de costumbre. He got up earlier than usual.
Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar. He really wants to buy a new motorcycle.
¿El mundo está más retorcido que de costumbre esta mañana? Is the world more mad than usual this morning?
Tom tiene una hermana como de tu edad. Tom has a sister about your age.
Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre. He got up earlier than usual this morning.
Tom está muy orgulloso tanto de su hijo como de su hija. Tom is very proud of both his son and his daughter.
Ella cantó mejor que de costumbre. She sang better than usual.
Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre. This morning I got up earlier than usual.
Anduvimos más rápidamente que de costumbre. We walked more quickly than usual.
Me levanté más temprano que de costumbre. I got up earlier than usual.
Como era mi costumbre, paseaba por la playa después de la lluvia. As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
A Tom le gusta las cosas como están. Tom likes things the way they are.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen