Beispiele für die Verwendung von "Confundida" im Spanischen mit Übersetzung "mistake"

<>
einblenden
No confundas pecado con delito. Do not mistake sin with crime.
Lo confundieron con un norteamericano. We mistook him for an American.
Te confundí con mi hermano. I mistook you for my brother.
Le confundí con su hermano. I mistook him for his brother.
¿Confundiste la margarina con la mantequilla? Did you mistake the margarine for butter?
Ellos confundieron mi cortesía por amistad. They mistook my politeness for friendship.
Ella confundió a mi hermano conmigo. She mistook my brother for me.
Te confundí con tu hermano mayor. I mistook you for your brother.
Confundí a Ann con su hermana. I mistook Ann for her sister.
Él siempre me confunde con mi hermana. He always mistakes me for my sister.
Ella confundió el azúcar con la sal. She mistook the sugar for salt.
Él me confundió con mi hermano gemelo. He mistook me for my twin brother
La confundí con la hermana de Ann. I mistook her for Ann's sister.
Toda la gente me confunde con mi hermano. Everyone mistakes me for my brother.
No debes confundir un veneno con un regalo. You shouldn't mistake a poison with a gift.
Puede que hayas confundido a Jane con su hermana. You may have mistaken Jane for his sister.
Parece que me has confundido con mi hermano mayor. You seem to have mistaken me for my older brother.
Creo que usted me ha confundido con alguien más. I think you've mistaken me for someone else.
Estoy segura de que me confundió con mi hermana. I'm sure he mistook me for my sister.
¡Oh, pareces haberme confundido con alguien que vale un carajo! Oh, you seem to have mistaken me for somebody who gives a shit!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen