Beispiele für die Verwendung von "Corte" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle122 cut99 court10 sever1 divide1 andere Übersetzungen11
Necesitas un corte de pelo. You need a haircut.
Tom necesita un corte de pelo. Tom needs a haircut.
Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime. When he saw my new haircut, he looked at me with eyes as big as an anime character's.
Te hace falta un corte de cabello. You need a haircut.
Espere un segundo; volveré enseguida. No corte. Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico. His thoughts are extremely academic.
Su corte de pelo está pasado de moda. His hair style is behind the time.
Creo que es hora de que corte el césped. I think it's time for me to mow the lawn.
Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas. Her new hairstyle covers her ears.
A Tom le gustó el nuevo corte de cabello de Mary. Tom liked Mary's new hairstyle.
Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido. She went on trial charged with murdering her husband.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.