Beispiele für die Verwendung von "Cuidado" im Spanischen mit Übersetzung "care"

<>
Debes tener cuidado al conducir. You must take care driving.
Cruzá la calle con cuidado. Take care when you cross the street.
¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido. Take care! It's dangerous to drive drunk.
Ellos requieren un cuidado diario. They need daily care.
Por favor trátalo con muchísimo cuidado. Please handle it with the utmost care.
Yo guardo libros antiguos con cuidado. I keep old books with care.
Haz tu trabajo con más cuidado. Do your work with more care.
El bebé fue cuidado por su abuela. The baby was taken care of by its grandmother.
Dejo a mi hijo a tu cuidado. I commit my son to your care.
Ten cuidado de no romper los vasos. Take care not to break the glasses.
Tendremos que ir con cuidado sobre esto. We'll have to go about it with care.
Ten cuidado de no despertar a la bebé. Take care not to awake the sleeping baby.
Por favor, ten más cuidado en el futuro. Please take more care in the future.
Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor. Please take care not to break this vase.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado. Some plants grow well with a minimum of care.
Nosotros debemos pensar acerca del cuidado de la gente mayor. We must think about the care of old people.
Ella dejó a los niños al cuidado de su tía. She left her children in her aunt's care.
Habría cuidado de él si hubiera sabido que estaba enfermo con fiebre. I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
Deberías escribir "maneje con cuidado" en el paquete que contiene las tazas de té. You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
Ella cuida a mis hijos. She takes care of my children.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.