Beispiele für die Verwendung von "Cuidar" im Spanischen mit Übersetzung "care"
Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños.
I was worn out because I had to take care of so many children.
Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar.
He's a widower with three small children to take care of.
La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
Tom tuvo que cuidar al hijo de Mary mientras ella trabajaba.
Tom had to take care of Mary's son while she was working.
Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera.
Jane offered to take care of our children when we were out.
No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.
Don't worry about Tom. He can take care of himself.
Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung