Beispiele für die Verwendung von "Dirección de Inteligencia Inter-Services" im Spanischen

<>
Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia. If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida. As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales. Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.
Tom todavía no sabe la dirección de Mary. Tom doesn't know Mary's address yet.
Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
¿Tienes dirección de e-mail? Do you have an e-mail address?
El MI6 es un servicio de inteligencia británico. MI6 is a British secret service.
El Sr. Wilder me dio su dirección de email. Mr Wilder gave me your e-mail address.
Tom no pudo averiguar la dirección de Mary. Tom couldn't find out Mary's address.
Tom no llevaba la dirección de Mary consigo. Tom didn't have Mary's address with him.
No puedo hallar la dirección de mi hotel. I cannot find my hotel address.
Creo que es hora de que me haga una nueva dirección de e-mail. I think it's time for me to get a new email address.
Los medicamentos sólo deben ser usados bajo la dirección de un médico. Drugs should be used only at the direction of a doctor.
¿Cuál es tu dirección de e-mail? What's your e-mail address?
¿Cuál es la dirección de su casa? What's your home address?
Si hubiera sabido la dirección de él, le hubiera escrito. Had I known his address, I would have written to him.
Ella me preguntó si conocía la dirección de Tom. She asked me if I knew Tom's address.
Tom ha olvidado la dirección de Mary. Tom forgot Mary's address.
Tom no podía recordar la dirección de Mary. Tom couldn't remember Mary's address.
Ésta es mi dirección de correo electrónico. Here's my email address.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.