Beispiele für die Verwendung von "Entré" im Spanischen

<>
Entré al restaurante y almorcé. I entered the restaurant and had lunch.
Dejaron de pelear cuando entré. They stopped quarreling when I came in.
Cuando entré a la habitación, había sangre por todos lados. As I came into the bedroom, there was blood all over the place.
Todos se sorprendieron cuando entré en la sala. Everyone were surprised when I went into the room.
Él se levantó cuando entré. He stood up when I went in.
Entré a un restaurante y almorcé. I entered a restaurant and had lunch.
El hombre iba diciéndolo cuando yo entré. The man was saying it when I came in.
Mostré mi billete al portero y entré al teatro. I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
Él estaba almorzando cuando entré a la habitación. He was having lunch when I entered the room.
El hombre estaba diciéndolo en cuanto yo entré. The man was saying it when I came in.
Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar. The minute I entered the room, they stopped talking.
Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa. I tripped over the mat when I came in the house.
Entré en la habitación y le di la mano. I entered the room and shook hands with him.
Me quité el sombrero y entré a la iglesia. I took off my hat and entered the church.
Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra. Entering the house, I tripped over the mat.
Me hice de muchos amigos desde que entré a la universidad. I've made a lot of friends since I entered college.
Cuando entré en la cafetería, encontré a dos hombres jóvenes viendo una lucha cuerpo a cuerpo en la televisión. As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
Entre por la puerta estrecha. Enter by the narrow gate.
Por favor, entre y siéntese. Please, come in and sit down.
Has entrado en mi habitación. You came into my room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.