Beispiele für die Verwendung von "Escuche" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle304 listen185 hear119
Escuche esta música y relájese. Listen to this music and relax.
Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche. Your joke is funny no matter how many times I hear it.
Por favor, escuche con atención. Please listen carefully.
Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido? If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound?
Espero que ella me escuche. I hope that she listens to me.
Por favor, escuche lo que tengo que decir. Please listen to what I have to say.
No necesitamos una mente brillante que hable, sino un corazón paciente que escuche. We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens.
Deja de hablar y escucha. Cut the talking and listen.
No se escuchaba un alma. Not a sound was heard.
Escucha atentamente lo que digo. Listen carefully to what I say.
Nunca le he escuchado cantar. I never heard him sing.
Tom solo escucha punk rock. Tom only listens to punk rock.
Escuchamos disparos a lo lejos. We heard shots in the distance.
Quédate un rato y escucha. Stay a while and listen.
Estoy escuchando lo que decís. I hear what you're saying.
Tom nunca escucha a Mary. Tom never listens to Mary.
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
Él escucha música mientras descansa. While resting, he listens to music.
Me gustaría escuchar tu opinión. I would like to hear your opinion.
Ojalá hubiera escuchado tu consejo. I wish I had listened to your advice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.