Beispiele für die Verwendung von "Espere" im Spanischen

<>
Espere en línea, por favor. Wait in line, please.
Ojalá que él me espere. I hope he'll wait for me.
Espere cinco minutos, por favor. Wait five minutes, please.
Dile que espere, por favor. Please tell him to wait.
Por favor espere un momento. Please wait a moment.
Espere su turno, por favor. Wait for your turn, please.
Por favor, espere cinco minutos. Please wait for five minutes.
Haz que espere un momento. Have him wait a moment.
¿Dónde quieres que te espere? Where shall I wait for you?
Espere en la sala de espera. Wait in the waiting room.
Por favor, espere aquí un momento. Please wait here for a while.
Si viene dile que me espere. If he comes, tell him to wait for me.
Espere aquí hasta que él vuelva. Wait here till he comes back.
Por favor, siéntese aquí y espere. Please sit here and wait.
Por favor, espere un poco más. Please wait a little while longer.
Le pediré a Tom que espere. I'll ask Tom to wait.
Cuelgue y espere un momento, por favor. Hang up and wait a moment, please.
Por favor espere afuera de la casa. Please wait outside of the house.
Decile a Tom que no me espere. Ask Tom not to wait for me.
Por favor, espere un momento y no cuelgue. Please wait a moment and don't hang up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.