Beispiele für die Verwendung von "Gastamos" im Spanischen mit Übersetzung "have"
¿Cuánto dinero se ha gastado en la construcción del museo?
How much money has been spent on building the museum?
Tom debe haber gastado una fortuna en su nueva casa.
Tom must have spent a fortune on his new house.
Gasto todo mi dinero en remedios, pero la paso bien.
I spend all my money in medicaments, but I have a good time.
Gasta tu tiempo con sabiduría y siempre tendrás suficiente de él.
Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Tom no le contó a Mary cuánto dinero se había gastado.
Tom didn't tell Mary how much money he had spent.
Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes.
He will have spent all his money by the end of the month.
Él había gastado todo el dinero que se amigo le había prestado.
He had used up all the money which his friend had lent him.
Gasté todo lo que tenía para comprarlo, pero nunca me arrepentí de haberlo hecho.
I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.
Él se gastó en un día el dinero que estuvo ahorrando durante diez años.
He spends in one day the money he has been saving for ten years.
Tom gastó todo el dinero que tenía para comprarle a Mary un regalo de Navidad.
Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.
La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan.
Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need.
Muchas personas que hasta ahora se han pasado gastando dinero en pasar un buen rato ahora deben ser más cuidadosas con su dinero.
A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.
En los negocios de hoy, demasiados ejecutivos gastan el dinero que no han ganado para comprar cosas que no necesitan, para impresionar a gente que ni siquiera les gusta.
In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung