Beispiele für die Verwendung von "Golpeó" im Spanischen mit Übersetzung "hit"

<>
Él me golpeó por error. He hit me by mistake.
Ella le golpeó con fuerza. She hit him hard.
George le golpeó en el estómago. George hit him in the stomach.
Alguien me golpeó en la espalda. Someone hit me on the back.
Ella le golpeó con un martillo. She hit him with a hammer.
Él me golpeó en la cabeza. He hit me on the head.
El hombre me golpeó en la cabeza. The man hit me on the head.
Ella le golpeó una y otra vez. She hit him again and again.
Ese chico golpeó a su hijo aposta. That boy hit her child on purpose.
Él golpeó su cabeza contra una roca. He hit his head against a rock.
Él se golpeó la cabeza con una roca. He hit his head against a rock.
Ella discutió con él y luego lo golpeó. She argued with him and then hit him.
Ese coche rojo golpeó a la furgoneta azul. That red car hit the blue van.
Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza. Tom fell down the stairs and hit his head.
El ladrón me golpeó y me dejó un ojo morado, y entonces huyó. The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
Realmente necesito golpear a alguien. I really need to hit somebody.
Vi al coche golpear a un hombre. I saw the car hit a man.
Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared. I hit my head hard against the wall.
El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado. Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.