Beispiele für die Verwendung von "Hará" im Spanischen

<>
Creo que mañana hará sol. I think it will be sunny tomorrow.
Vamos, Joe. Sólo un vaso de cerveza no hará daño. Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt.
Creo que hoy hará calor. I think it will be hot today.
Mañana por la tarde hará sol. It'll be sunny tomorrow afternoon.
En marzo hará más calor. It will become much warmer in March.
Este sueño se hará realidad. This dream will come true.
El perro no te hará daño. The dog will not harm you.
La cajera le hará el descuento. The cashier will give you the discount.
Tom se hará cargo de todo. Tom will take care of everything.
La policía te hará encontrar las balas. The police will get you to find the bullets.
Cuanto más alto escalemos, más frío hará. The higher we climb, the colder it becomes.
Algún día su sueño se hará realidad. Her dream will one day come true.
Un día tu sueño se hará realidad. Someday your dream will come true.
Algún día mi sueño se hará realidad. Some day my dream will come true.
Ella se hará cargo de todo el trabajo. She will cope with all the work.
Cree en ti mismo o nadie más lo hará. Believe in yourself or no one else will.
Tu deseo se hará realidad en el futuro próximo. Your wish will come true in the near future.
Vendrá el día en que tu sueño se hará realidad. The time will come when your dream will come true.
El próximo abril hará diez años que he trabajado aquí. I'll have worked here ten years next April.
Si el número de autos incrementa, también lo hará el tráfico. If the number of cars increases, so will traffic.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.