Beispiele für die Verwendung von "Hemos" im Spanischen mit Übersetzung "have"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4022 have2328 be1668 andere Übersetzungen26

einblenden

Hemos jugado en esta playa. We have played at this beach.

Hemos llegado muy rápido, ¿verdad? We've arrived pretty quickly, haven't we?

Parece que nos hemos perdido. It seems that we have lost our way.

No la hemos visto últimamente. We haven't seen her of late.

Hemos tomado una decisión final. We have made a final decision.

Nosotros hemos encontrado al Mesías. We have found the Messiah.

Ahora que hemos comido, vámonos. Now that we have eaten up, let's go.

Lo hemos perdido de vista. We have lost sight of him.

Ya hemos terminado nuestro trabajo. We have already done our work.

Hemos llegado sanos y salvos. We have arrived safe and sound.

Hemos empezado a reciclar periódicos. We have started to recycle newspapers.

Hemos gastado toda la crema. We have run out of cream.

Casi hemos terminado nuestro trabajo. We have almost finished our work.

Hemos comido ahí tres veces. We have eaten there three times.

Solo hemos llegado a darnos besos. We have just gotten to first base.

Hemos tenido mucha lluvia este mes. We've had a lot of rain this month.

Creo que hemos perdido el autobús. We may have missed the bus.

Nos hemos acostumbrado a ese ruido. We have got used to that noise.

Todos te hemos echado de menos. We all have missed you.

Hemos tenido un invierno muy crudo. We have had a very hard winter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen