Beispiele für die Verwendung von "Iré" im Spanischen mit Übersetzung "come"

<>
Me iré cuando John llegue. I will leave when John comes.
Iré directa al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
Iré directa al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Yo me iré cuando ella regrese. I'll leave when she comes back.
Iré directo al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Iré directo al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
Iré a visitarte a tu casa mañana. I'll come to visit you at your house tomorrow.
Yo me iré cuando ellos vuelvan aquí. I will go when they come back here.
"Me moriré sin ti." "Iré a tu funeral." “I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.”
Pregúntale cuándo va a volver. Ask her when she will come back.
¿Y bien? ¿Vas a venir? Well? Will you come?
Fue entonces cuando él vino. That was the time when he came.
Fue un error venir aquí. Coming here was a mistake.
Me gustaría ir a verte. I would like to come and see you.
¿Puedo ir a visitarte mañana? May I come and see you tomorrow?
¿Irás conmigo a la tienda? Will you come with me to the store?
¡Vamos! No puedo esperar más. Come on! I can't wait any more.
Vamos, ha llegado el autobús. Come on, the bus is here.
Voy al colegio en autobús. I come to school by bus.
Él llegó justo cuando me iba. He came just as I was leaving.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.