Beispiele für die Verwendung von "La buena disposición" im Spanischen

<>
La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
La buena noticia es que te podremos ayudar. The good news is that we'll be able to help you.
La buena mujer cocina una sopa. The good woman is making a soup.
La buena noticia es que no tienes cáncer. The good news is that you don't have cancer.
La buena cosecha bajó el precio del arroz. The good harvest brought down the price of rice.
Siéntate a esperar por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento. The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
Él no ofreció las gracias por la buena cosecha. He didn't offer thanks for the good harvest.
La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender. Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
Duerme y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Échate una siesta y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Ella se benefició de la buena inversión. She benefited from the sound investment.
Ella atribuyó su éxito a la buena suerte. She attributed her success to good luck.
La buena noticia es que no te vas a morir. The good news is that you're not going to die.
La buena noticia es que usted no va a morir. The good news is that you're not going to die.
La buena noticia es que lo podremos ayudar. The good news is that we'll be able to help you.
La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada. True and good friendship must not be suspicious of anything.
Descansa y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Más apaga la buena palabra que caldera de agua A soft answer turneth away wrath
¡Qué buena idea! What a good idea!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.