Beispiele für die Verwendung von "La ciudad de Nueva York" im Spanischen

<>
Auckland es una ciudad de Nueva Zelanda. Auckland is a city in New Zealand.
Algo muy raro sucedió en la ciudad de Salvador. Something very strange happened in Salvador city.
¿Cómo es el clima de Nueva York? How's the weather in New York?
¿Tiene un mapa de la ciudad de Kioto? Do you have a map of the city of Kyoto?
Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
El nombre de la ciudad de São Paulo también se escribe en español como "San Pablo". The name of the city of São Paulo is written in Spanish also as "San Pablo".
¿A qué distancia está de Nueva York? How far is it to New York?
El río abastece a la ciudad de energía eléctrica. The river furnishes electric power to the town.
Conozco cada palmo de Nueva York. I know every inch of New York.
Ésta es la ciudad de la que te hablé. This is the town I told you about.
Volamos de Nueva York a San Luis pasando por Chicago. We flew from New York to St. Louis by way of Chicago.
Tom realmente no vive dentro de los límites de la ciudad de Boston. Tom doesn't actually live within Boston city limits.
Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York. The buildings are small in comparison to the skyscrapers in New York.
Dicen que París es la Ciudad de la Luz, pero puede que Las Vegas se merezca más ese título. They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.
La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
Esta guía es sobre la ciudad de San Pablo. This guide book is about São Paulo city.
Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.
Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México. His men began their attack on Mexico City.
Es un fuerte construido para defender la ciudad de la invasión. It's a fort built to defend the town from invasion.
París es conocida como la Ciudad de las Luces. Muchos hermosos edificios se iluminan por la noche. Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.