Beispiele für die Verwendung von "Mal" im Spanischen mit Übersetzung "ill"

<>
einblenden
No hables mal de otros. Don't speak ill of others.
Lo atrapé hablando mal de mí. I caught him speaking ill of me.
Nunca hables mal de los demás. Never speak ill of others.
No hables mal de tus compañeros. Don't speak ill of your classmates.
No deberías hablar mal de otros You should not speak ill of others.
Mi amiga se siente muy mal. My friend feels very ill.
Ella siempre habla mal de los demás. She always speaks ill of others.
No hables mal de él en público. Don't speak ill of him in public.
No deberías hablar tan mal de él. You shouldn't speak so ill of him.
Paulo, en la escuela hablaron mal de ti. Paulo, they spoke ill of you in school.
Ella tiende a hablar mal de los demás. She tends to speak ill of others.
No se debe hablar mal de los demás. One should not speak ill of others.
Nunca hables mal de los demás a sus espaldas. Never speak ill of others behind their back.
Él tiene por regla nunca hablar mal de otros. He makes it a rule never to speak ill of others.
No debes hablar mal a espaldas de los demás. You must not speak ill of others behind their backs.
Nunca la he oído hablar mal de los demás. I've never heard her speak ill of others.
Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella. She came back in the room when we spoke ill of her.
Él siempre habla mal de su padre a sus espaldas. He always speaks ill of his father behind his back.
A nadie le gusta que hablen mal de él a sus espaldas. Nobody likes being spoken ill of behind his back.
No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas. It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen