Beispiele für die Verwendung von "Mucho" im Spanischen mit Übersetzung "great"

<>
Lo hizo con mucho entusiasmo. He did it with great zeal.
Tu trabajo ha mejorado mucho. Your work has greatly improved.
La televisión lo atrae mucho. Television has a great appeal for him.
Este cuadro vale mucho dinero. This painting is worth a great deal of money.
Él gasta mucho dinero en libros. He spends a great deal of money on books.
Puso mucho énfasis en este punto. He put great emphasis on this point.
Tu amistad significa mucho para mí. Your friendship has great value to me.
Jane ha progresado mucho en japonés. Jane has made great progress in Japanese.
Tu amistad vale mucho para mí. Your friendship has great value to me.
Superó los obstáculos con mucho esfuerzo. He surmounted the obstacles with great effort.
A ella le gustan mucho las antigüedades. She has a great love for antique goods.
Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Ella les tiene mucho miedo a las serpientes. She has a great fear of snakes.
El candidato repartió mucho dinero en la elección. The candidate handed out a great amount of money in the election.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud. The weather has a great deal to do with our health.
Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte. We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país. Social customs vary greatly from country to country.
Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada. I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado. Christianity has done a great deal for love by making it a sin.
Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético. Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.