Beispiele für die Verwendung von "Para" im Spanischen mit Übersetzung "stop"

<>
einblenden
Para de armar un escándalo. Stop making a fuss.
Ellos se pararon para hablar. They stopped to talk.
Nunca se para a pensar. He never stops to think.
Él se detuvo para hablarles. He stopped to talk to them.
Él se paró para fumar. He stopped to smoke.
El bus paró para recoger pasajeros. The bus stopped to pick up passengers.
Este tren para en cada estación. This train stops at every station.
Este reloj mío nunca se para. This watch of mine never stops.
¿Qué debería hacer para quitarme el hipo? What should I do to stop hiccups?
El tren se para en cada estación. The train stops at every station.
Para empezar, tienes que dejar de fumar. First, you have to stop smoking.
El autobús para en la próxima esquina. The bus stops at the next corner.
Ella le dijo a su esposo: "¡Para!". She said to her husband: "Stop!".
Para de escribir y entrega tu hoja. Stop writing and hand your paper in.
No iré si no para de llover. I will not go unless it stops raining.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda! Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Levanté la mano para detener un taxi. I held up my hand to stop a taxi.
La cisterna no para de soltar agua. The toilet won't stop running.
Mi padre dejó de leer para almorzar. My father stopped reading to have lunch.
El autobús para delante de mi casa. The bus stops in front of my house.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen