Beispiele für die Verwendung von "Pinta" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle105 paint89 do11 pint1 draw1 andere Übersetzungen3
El profesor de plástica pinta la noche. The art teacher is painting the night.
Esta jarra de cerveza contiene una pinta. Pero ¿cuánto es eso? This beer mug holds a pint. But how much is that?
Pinta la puerta de blanco, por favor. Please paint the door white.
Pinta nuestra casa. Ocupa la pintura naranja. Paint our house. Use the orange paint.
El profesor de plástica pinta por la noche. The art teacher paints at night.
El demonio no es tan negro como se le pinta. The devil is not so black as he is painted.
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta. To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
¿Quién ha pintado este cuadro? Who painted this painting?
¡Ni siquiera tuve tiempo para pintar! I didn't even have time to paint!
Ella lo miraba pintar una pintura. She watched him draw a picture.
Pintamos la casa de verde. We painted the house green.
¿Por qué pintaste negra esta muralla? Why did you paint this wall black?
Él está pintando un cuadro. He is painting a picture.
No sé quién pintó este cuadro. I don't know who painted this picture.
Estoy pintando huevos de Pascua. I'm painting Easter eggs.
No hacía falta que pintara la valla. I didn't need to paint the fence.
Él está pintando su casa. He's painting his house.
¿Por qué pintaste la banca de rojo? Why did you paint the bench red?
¡Ayúdame a pintar la casa! Help me paint the house!
Tom no sabe quién pintó aquel cuadro. Tom doesn't know who painted that picture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.