Beispiele für die Verwendung von "Premios" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle56 prize48 award8
Elige uno de estos premios. Choose one from among these prizes.
Mary ha recibido muchos premios por su poesía. Mary has received several prizes for her poetry.
Y desde nuestra fundación, los musulmanes estadounidenses han enriquecido los Estados Unidos. Han luchado en nuestras guerras, servido en nuestros gobiernos, defendido los derechos civiles, creado negocios, enseñado en nuestras universidades, destacado en nuestros estadios deportivos, ganado Premios Nóbel, construido nuestro edificio más grande, y encendido la Antorcha Olímpica. And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.
He ganado el primer premio. I've won first prize!
Yo también recibí un premio. I won an award as well.
Logré ganar el primer premio. I was able to win the first prize.
Tom nunca obtuvo un premio. Tom never got an award.
Él obtuvo el primer premio. He took the first prize.
Once estudiantes recibieron el premio. Eleven students received the award.
Elena ha ganado el premio. Helen has won the prize.
¡El premio debería ser para mí! The award should be for me!
Diez equipos compitieron por el premio. Ten teams competed for the prize.
Once estudiantes mujeres han recibido el premio desde 1990. Since 1990, eleven female students received the award.
Ganó el premio la semana pasada. He won the prize last week.
El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso. The architect boasted that he had received a prestigious award.
Este número ha ganado un premio. This number has won a prize.
El genial hombre recibe el prestigioso premio por primera vez. The ingenious man received the prestigious award for the first time.
Tom esperaba ganar el primer premio. Tom's hope was to win first prize.
El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio. The TV host said production would put in contact with me to deliver the award.
Le tocó el premio a él. The prize went to him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.