Beispiele für die Verwendung von "Quién" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle504 who495 andere Übersetzungen9
¿Quién sabe qué sucederá mañana? There is no telling what will happen tomorrow.
¿Quién de ellos canta mejor? Which of them can sing better?
Él es precisamente a quién buscas. He is precisely the one you are looking for.
Él no tiene con quién jugar. He does not have anyone to play with.
Ella no tiene con quién hablar. She has no one to speak to.
¿Pero quién te dijo esa historia tan ridícula? Whoever told you such a ridiculous story?
El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto. Time will show which of us is right.
La madre de ella es quién la transformó en lo que es. Her mother has made her what she is.
Joder, ¿quién es el idiota que se atreve a llamarme en mitad de la noche? Fucking hell, what idiot dare phone me in the middle of the night?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.