Beispiele für die Verwendung von "Salió" im Spanischen mit Übersetzung "leave"

<>
einblenden
¿Cuándo salió de la sala? When did she leave the classroom?
Ella salió con sus amigos. She left with her friends.
Tom salió temprano del trabajo. Tom left work early.
Ella salió de acá apurada. She left here in a hurry.
Ella salió hacia Osaka ayer. She left for Osaka yesterday.
Me entregó la carta y salió. He handed me the letter and left.
Él salió enfurecido de la pieza. He left the room in a rage.
Ella salió del cuarto sin despedirse. She left the room without saying goodbye.
Ella salió del cuarto de una carrera. She left her room in haste.
Ella salió del hospital hace una hora. She left the hospital an hour ago.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
El tren de Tom salió hace cinco minutos. Tom's train left five minutes ago.
Tom salió de la casa después de almorzar. Tom left the house after eating lunch.
Ella salió sin decir ni una sola palabra. She left without saying even a single word.
El tren salió de la estación con puntualidad. The train left the station on time.
Mi madre salió de casa hace diez minutos. My mother left home ten minutes ago.
Antes de que llegaras, él salió hacia Londres. Prior to your arrival, he left for London.
Salió de la habitación sin siquiera decirme adiós. He left the room without so much as saying good-bye to me.
El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma. The train left just as we arrived at the platform.
Ella le dijo adiós y salió de la casa. She said good-bye to him and left the house.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen