Beispiele für die Verwendung von "Semana Santa María" im Spanischen

<>
Muchas personas se rehúsan a comer carne durante Semana Santa. Many people refuse to eat meat during Easter.
El miércoles que viene empieza la Semana Santa. Easter begins next Wednesday.
La Semana Santa acaba con la resurrección de Jesucristo. Easter week ends up with Jesus' resurrection.
Juan y María rompieron la semana pasada. John and Mary broke up last week.
Juan y María terminaron la semana pasada. João and Maria broke up last week.
María tiene clase de piano una vez a la semana. Maria takes piano lessons once a week.
María tiene dolor de cabeza. Mary has a headache.
Tenía nueve años cuando le pregunté a mi madre si de verdad existía Santa Claus. I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
No necesitas tener el pelo cortado para esta semana. You need not have a haircut this week.
Tengo que enseñarle inglés a María. I have to teach Mary English.
La niña cree aún en Santa Claus. The girl still believes in Santa Claus.
Mi padre vendrá a casa este fin de semana. My father will come home at the end of this week.
Tom no puede nadar y María tampoco. Tom can't swim and Mary can't either.
¡Santa bolsa de bálago! Holy bag of straw!
Ella volverá antes de una semana. She will be back within a week.
Juan le dio algo de dinero a María. John gave Mary some money.
Tom le enseñó la carta de Santa Claus. Tom showed her the letter from Santa Claus.
Viajaré a China la semana que viene. I'll set out for China next week.
María se gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
Las mujeres fueron las que sufrieron más en la época de la Santa Inquisición. Women were the ones who suffered the most during the Inquisition age.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.