Beispiele für die Verwendung von "Soy" im Spanischen

<>
einblenden
Yo soy profesor de japonés. I'm a Japanese language teacher.
Dicen que soy una anciana. They say that I'm an old woman.
Soy más pequeño que él. I'm shorter than him.
Soy nómada de por vida. I'm a nomad for life.
Soy más grande que tú. I'm taller than you.
Soy de los Estados Unidos. I'm from America.
No soy médico, sino profesor. I'm not a doctor, but a teacher.
Soy más listo que tú. I'm smarter than you.
Soy un abanico de Tatoeba. I'm a fan of Tatoeba.
Ahora no soy tan feliz. I'm not as happy now.
Soy más grande que vos. I'm taller than you.
Soy alérgico a algunos medicamentos. I'm allergic to some medicine.
¡Soy el rey del mundo! I'm the king of the world!
Trabajo aquí. No soy huésped. I work here. I’m no guest.
Ella piensa que soy celoso. She thinks I'm jealous.
Yo no soy como vos. I'm not like you.
"Soy japonés" respondió el niño. "I'm Japanese," the boy answered.
Yo soy de naturaleza suspicaz. I have a suspicious nature.
Soy tan alta como Tom. I'm as tall as Tom.
No soy muy buen carpintero. I'm not a very good carpenter.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen