Beispiele für die Verwendung von "Sus" im Spanischen mit Übersetzung "her"

<>
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Everybody knew her true feelings.
Ella salió con sus amigos. She left with her friends.
Está orgullosa de sus hijos. She is proud of her children.
Acompañó sus palabras con gestos. She accompanied her words with gestures.
Sus ojos brillaban de alegría. Her eyes were shining with joy.
Me gustan sus ojos oscuros. I like her dark eyes.
Ella no aprovechó sus oportunidades. She made nothing of her opportunities.
Lágrimas corrían por sus mejillas. Tears were flowing down her cheeks.
Sus heridas parecen ser fatales. Her wound seems to be mortal.
Sus lágrimas le dejaron perplejo. Her tears perplexed him.
Anoche le robaron sus joyas. She was robbed of her jewels last night.
Había miedo en sus ojos. There was fear in her eyes.
Sus ideas son bastante originales. Her ideas are quite original.
No juegues con sus sentimientos. Don't toy with her affections.
Ella le contó sus problemas. She told her troubles to him.
Ella ama a sus niños. She loves her children.
Ella ha conseguido sus metas. She has achieved her goals.
Ella nos explicó sus razones. She explained her reasons to us.
Estoy harto de sus quejas. I'm fed up with her complaints.
Caían lágrimas por sus mejillas. Tears were running down her cheeks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.