Beispiele für die Verwendung von "Tenga" im Spanischen

<>
einblenden
Es probable que ella tenga éxito. It's likely that she'll succeed.
Haré lo que tenga que hacer. I will do what I need to do.
Tom no cree que esto tenga sentido. Tom doesn't think this makes any sense.
Vamos a ayudarlo para que tenga éxito. Let's help him so that he will succeed.
Desafortunadamente, no creo que ella tenga éxito. Unfortunately, I don't believe she'll succeed.
Hay una posibilidad de que ella tenga éxito. There's a possibility that she'll succeed
Fíjate en una señal que tenga un "uno" grande. Look for a sign with a big "one" on it.
Es una lástima que yo no tenga que adelgazar. It's too bad that I don't need to lose weight.
Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita. As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
Tan pronto tenga la oportunidad, te enviaré algo de dinero. As soon as I can get the chance, I'll send you some money.
Quisiera alquilar el coche más barato que tenga por una semana. I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Nunca confíes en una mujer que tenga una pistola en la mano. Never trust a woman with a pistol in hand.
Tan pronto tenga la oportunidad, le ayudaré a tu madre a pintar la cerca. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen