Beispiele für die Verwendung von "Tomó" im Spanischen

<>
einblenden
Me tomó varias horas decifrarlo. It took me several hours to decypher it.
Ella se tomó un Big Mac. She had a Big Mac.
Se tomó una taza de leche. She drank a cup of milk.
Tom tomó sopa de verduras esta mañana. Tom ate vegetable soup this morning.
Michael la tomó por la mano. Michael caught her by the hand.
Él tomó una oportunidad para hablar. He seized an opportunity to speak.
Me tomó varias horas abrirlo. It took me several hours to open it.
Ella dejó de coser y tomó un poco de té. She stopped sewing and had some tea.
Él no se tomó la leche. He didn't drink the milk.
Tom tomó el bus equivocado. Tom took the wrong bus.
Tom se tomó una taza de café. Tom drank a cup of coffee.
Me tomó un rato convencerla. It took me some time to persuade her.
Tomó nota de su consejo. Take heed of her advice.
El tomó las medidas necesarias. We took the necessary measures.
Él tomó veneno por error. He took poison by mistake.
Me tomó varias horas reprogramarlo. It took me several hours to reprogram it.
Me tomó varias horas prepararlo. It took me several hours to prepare it.
Me tomó varias horas armarlo. It took me several hours to assemble it.
Me tomó varias horas lavarlo. It took me several hours to wash it.
Cocinarlo me tomó varias horas. It took me several hours to cook it.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen