Beispiele für die Verwendung von "Viajo" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle141 travel139 tour1 journey1
Viajo casi todos los días. I travel almost every day.
Suelo escribir un diario cuando viajo. I usually keep a diary when I travel.
Viajo a todas partes del mundo. I travel to all parts of the globe.
No tengo sentido de la orientación, por eso siempre viajo con una brújula. I have no sense of direction so I always travel with a compass.
Tengo muchos visados en mi pasaporte porque viajo mucho debido a mi trabajo. I have many visas in my passport because I travel a lot for my job.
Viajamos a México en avión. We traveled to Mexico by plane.
Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái. My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.
Quiero agradecer a mi socio en este viaje, un hombre que hizo campaña desde el corazón y habló de los hombres y mujeres con los que creció en las calles de Scranton y con quienes viajaba en tren, de casa a Delaware, el vicepresidente electo de la Estados Unidos, Joe Biden. I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.
Ellos iban viajando a Windsor. They were travelling to Windsor.
Él está acostumbrado a viajar. He is used to traveling.
Quiero viajar alrededor del mundo. I want to travel around the world.
¿En qué fechas quieren viajar? What dates are you intending to travel?
Le gusta viajar al extranjero. He likes to travel abroad.
¿Es cómodo viajar en barco? Is it comfortable to travel by ship?
No me gusta tanto viajar. I don't like traveling all that much.
Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes. Traveling will immensely enrich our minds.
Viajar es interesante y entretenido. Travelling is interesting and funny.
A Tom le gusta viajar. Tom likes traveling.
Quiero viajar a la luna. I want to travel to the moon.
Prefiero viajar en mi coche. I prefer to travel in my car.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.