Beispiele für die Verwendung von "a espaldas" im Spanischen
Poco sabía él de lo que ocurría a sus espaldas.
Little did he know what was going on behind his back.
Él siempre habla mal de su padre a sus espaldas.
He always speaks ill of his father behind his back.
Me imagino que Tom eventualmente descubrirá que Mary ha estado hablando a sus espaldas.
I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.
A nadie le gusta que hablen mal de él a sus espaldas.
Nobody likes being spoken ill of behind his back.
No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung