Beispiele für die Verwendung von "accidente laboral" im Spanischen

<>
Tom decidió dejar el patinaje después de su accidente. Tom decided to give up skateboarding after his accident.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días. We are aiming at establishing the five-day workweek.
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente. She was unconscious for a whole day after the accident.
No hay que confundir la educación con la capacitación laboral. One should not confuse education with job training.
Espero que no haya tenido un accidente. I hope he hasn't had an accident.
Le pregunté sobre el accidente. I asked him about the accident.
Él reclamó al seguro tras su accidente de coche. He claimed on the insurance after his car accident.
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Un comportamiento así puede provocar un accidente. Such behavior can cause an accident.
Este discurso de Ronald Reagan se hizo para conmemorar la muerte de los astronautas en un accidente en un transbordador espacial. This speech by Ronald Reagan was made to commemorate the death of the astronauts in a space shuttle accident.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente. We cannot rule out the possibility of an accident.
¿Habló del accidente? Did he mention the accident?
Un hombre llamado Slim murió en ese accidente. A man named Slim was killed in that accident.
¿En qué lugar ocurrió ese accidente? Where did the accident take place?
Estoy seguro de que fue tan sólo un desafortunado accidente. I'm sure it was just a terrible accident.
Todavía se sigue investigando la causa del accidente. The cause of the accident is still under investigation.
Me hice daño en la pierna en el accidente. I got my leg hurt in the accident.
Ha habido un accidente. There has been an accident.
Le culparon por el accidente. They blamed him for the accident.
Él tuvo un accidente de tráfico de camino al colegio. He had a traffic accident on his way to school.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.